So you think you picked up a bug the last time you flew on a plane? Think again. It just might have been from the hotel you stayed at.